Obair an Urrais thuige seo air a liostadh gu h-ìosal:

• taic ri òraid air Somhairle MacGill-Eain le Seamus Heaney aig Fèis Leabhraichean Eadar-nàiseanta Dhùn Èideann 2002. Chaidh aithisg nas motha dhen òraid fhoillseachadh sa Ghuardian air 30.11.02. http://books.guardian.co.uk/poetry/features/0,12887,902836,00.html
  

• foillseachadh àireamh chuingealaichte de leabhran den dàn Hallaig aig Somhairle air eadar-theangachadh le Seamus Heaney, aig an aon àm ri Fèis Leabhraichean Eadar-nàiseanta Dhùn Èideann 2002 –

  Leugh Tuilleadh

  
  

• coimisean do Mhàiri Anna NicUalraig a riochdachadh ìre leasachaidh de   chuimhneachan sònraichte le ceòl air bàrdachd Shomhairle MhicGill-Eain, an co-bhuinn ri Fèis na Gàidhealtachd ann 2003. B’ e seo tòiseach pròiseact an Urrais airson Bliadhna Chultarach na Gàidhealtachd 2007 – airson tuilleadh fiosrachaidh faicibh gu h-ìosal.
  

• taic ri òraid phoblach le Seamus Heaney aig Sabhal Mòr Ostaig às dèidh dha tadhal air Hallaig ann an Eilean Ratharsair mar chuimhneachan air fuadach Hallaig ceud gu leth bliadhna air ais, san Ògmhios 2004 – http://www.smo.uhi.ac.uk/smo/naidheachd/fiosan/turas_heaney_b.html
  
  

• Chuir sinn air adhart am pròiseict, ‘Eadar an Saoghal ’s a’ Bhiothbhuan’, aig A’ Ghàidhealtachd 2007 ann an sia ionadan anns an Ògmhios 2007.

  Mun a' phròiseact

  
  

  A' phrògram

  
  

  Bàrdachd bho oileanaich aig Àrd-sgoil a’ Phluic

  
  
• taic-airgid a thoirt do Stiubhart MacRath fonn a chur ri Hallaig airson Celtic Connections 2009
  
  
• Chaidh an cuirm-ciùil Hallaig a chur air bhog aig Talla a' Bhaile, Glaschu aig 18 Faoilleach 2009
  
  

  
  

  Seall air a Phrògram

  
  

  Seall air an lèirmheas a-chaidh a' sgrìobhadh le Hi-Arts